mercredi 22 novembre 2017

Seattle !!! / Unfoldable silkscreen book / Part 1







Voici un aperçu des étapes de fabrication du livre dépliable réalisé par XDK, Jon Horn et moi-même à Fogland Studios, en dessinant spontanément ! D'autres photos du livre assemblé viendront bientôt !

Have a good day !
Flora

mardi 21 novembre 2017

Vietnamese memories / Dessin / Part 3






À suivre...
Flora

Seattle !!! / Short Run festival & Vera Project






Une photo d'une partie du mur CC+0 réalisé à la Vera project gallery par XDK, Jon et moi-même, puis quelques photos de notre table à Short Run ! Encore merci à Eroyn Franklin et Kelly Froh qui font un travail impressionnant, et aussi Mita Mahato, Kayla Trail, Jon Horn, Fogland StudiosVera Project, toute l'équipe du Moore Hotel et toutes les super personnes qui sont passées nous voir durant le festival !!!

À vite !!!
Flora

dimanche 19 novembre 2017

Vietnamese memories / Dessin / Part 1






Première partie de ma série de dessin Vietnamese memories, réalisée pour l'exposition CC+0 à la Vera Project gallery, durant le festival Short Run, à Seattle !

À suivre ...
Flora

CÂU CHUYỆN / STORY / FK & XDK











Voici un aperçu de CÂU CHUYỆN - "Story" en vietnamien - histoire réalisée par XDK et moi durant la résidence CC+0, Vietnam 2017. Présentée en avant première au festival Short Run - Seattle - cette bande dessinée expérimentale sera bientôt disponible dans la boutique +0 ! 
Plus d'informations : papier couleur, version ivoire, et les deux ! 
Un très bon dimanche,
Flora

samedi 19 août 2017

Workplace / Cu Chi backstage






Voici le lieu ou j'ai créé, peint, dessiné, et fait la fête ... Photographies par Xavier de Kepper.
En voir plus ici !

A vite !!
Flora

Câu Chuyện / Story / FK & XDK / Part 2







Suite et fin de Câu Chuyện, experimentation graphique qui a donné plein d'idées ...
To be continued ...

Bon samedi !
Flora

vendredi 18 août 2017

Câu Chuyện / Story / FK & XDK / Part 1








Voici les cinq premières planches de Câu Chuyện, histoire écrite en vietnamien et encrée par Xavier de Kepper et dessinée par moi-même d'après l'imagerie d'histoires et contes à morale pour enfants.
Très bientôt, une édition limitée en noir et blanc sur papier couleur sera disponible chez Plus Zéro !
Pour voir la traduction en français, cliquez ici !

Bonne journée !
Flora